被“小破球”影迷称为“细节控”的郭帆,在《流浪地球》的拍摄、制作过程中堪称精益求精。但《北京影人》节目中,他却坦言自己也曾无数次到了坚持不住的临界点。
这便是《冷宴》(Best Served Cold)这个名字的含义。
3月20日,汤唯获得韩国导演剪辑奖年度最佳女演员,她在社交平台上晒出奖杯,表示:“听完上面这段话的翻译很感动,感恩!”
POST WAVE FILM
若删掉男女主大篇幅的感情线以及男主不断纠结回忆的兄弟遗憾,《他是谁》完全有机会把口碑爆款品相坚持到底,而不是成为史诗级烂尾之作。
《报告》指出,中国网络文学已向海外输出网文作品1.6万余部,海外用户超1.5亿人,主要覆盖北美和亚洲地区,亚洲地区市场约占全球60%,其中东南亚传播效果最好,约占海外传播的40%。从传播态势看,网络文学在亚洲的传播总体上经历了5个阶段:中文发表出版阶段、翻译出版传播阶段、翻译在线传播阶段、IP开发阶段、建立海外生态阶段。主要以实体书出版、翻译在线传播、IP转化传播、建立本土生态、投资海外市场5种方式进行传播。从读者和作者构成看,亚洲地区海外读者年龄多在35岁以下,95后群体是阅读主力军,占比超过一半。本科学历读者约占60%,女性读者约占60%。印度尼西亚、菲律宾、马来西亚、印度等东南亚、南亚国家读者占比80%以上。亚洲地区本土化写作的海外作者年龄主要集中在25至40岁之间,以80后群体为主力,女性占比近70%。